Wer hat nicht schon mal von dem fantastischen Fantasy-Epos ”Der Herr der Ringe gehört”? Seit der Autor John Ronald Reuel Tolkien (geb. 3. Januar 1892 in Bloemfontein/Südafrika, gest. 2.September in Bournemouth/England) die drei Romane 1954/1955 unter dem Namen ,,The Lord of the Rings” schrieb, waren sie in den Augen der Leser ein absoluter Bestseller (mit weltweit über 120 Millionen verkauften Büchern). Auch gab es eine Vorgeschichte mit dem Namen ”Der kleine Hobbit”.

1977 kam dann der dazu passende Film auf die Bildschirme und Leinwände. Insgesamt gibt es drei Verfilmungen der Haupthandlung. Die erste wurde vom Regisseur Ralph Bakhsi in die Tat umgesetzt, allerdings umfing sie nur die Hälfte der Handlung. Die zweite von Jules Bass und Arthur Ranking Jr. umfing dann den Rest der Handlung. Erst die dritte der drei Verfilmungen war ein voller Erfolg. Unter dem Regisseur Peter Jackson wurden alle drei Bände in drei Filme gefasst. Anders als die dritte Verfilmung waren die ersten beiden Zeichentrickfilme. Auch gab es eine kleine Comic-Serie bei der jedoch – wie im Zeichentrickfilm – die Handlung bei Frodos Ankunft in Mordor abbrach. Es gibt also Bücher und Filme, aber was von beidem sollte man nehmen? Oder sollte man sogar beides ,,in sich reinziehen”?

Eine Umfrage ergab, dass ca. zwei Drittel den Film besser finden als das Buch. Johann L. aus Berlin hat aus dem Buch zwar nur Teile gelesen, aber findet den Film trotzdem ,,gut umgesetzt”, ,,fabelhaft” und ,,einfach geil”. Anton K., auch aus Berlin, hingegen findet, dass im Film viel zu viel verändert wurde und wichtige Szenen aus dem Buch fehlen. Seiner Meinung nach kann man sich beim Buch die Landschaft, die Figuren etc. selber vorstellen. „Wenn man den Film dann noch sieht, wird die ganze Vorstellung die man sich ,erarbeitet’ hat, einfach kaputt gemacht”.

Die meisten finden allerdings den Film besser, wahrscheinlich weil die Landschaft, die Figuren, und die Städte einfach fantastisch animiert sind. Oswald M. aus Prenzlauer Berg in Berlin findet ”Herr der Ringe”,,ganz in Ordnung.’“ Er hat sogar Buch und Film genommen, findet aber beides mittelmäßig. Wenn man ”Herr der Ringe” also kennen lernen möchte, sollte man sich wohl für eins von beidem entscheiden.

Grundschule am Kollwitzplatz | Jonathan Krapat | Klasse 6b